Kams tiene un problema: la rueda de su bicicleta está pinchada. Llama a la primera casa que ve y se encuentra cara a cara con Florian Ladicat, un actor de Menoboy Studios. Flo le ofrece arreglarle la rueda, pero el guapo chico árabe tiene otra idea en mente: prefiere usar la polla de Florian para tapar otro agujero. Florian acepta encantado la tarea y resulta que lo hace para el placer mutuo.